"Bill Kaulitz s'est offert un cadeau original pour fêter ses 18 ans : un nouveau tatouage ! Le chanteur des Tokio Hotel s'est en effet fait tatouer le mot "Freiheit 89" ("liberté 89") [pour celle qui comprendrais pas pourquoi 89 ? c'est simplement son année de naissance] sur l'avant bras gauche quelques jours avant son anniversaire : "Pour moi, avoir 18 ans, c'est devenir totalement libre, a-t-il confié. Je peux enfin tout decider par moi-même, et notament conduire une voiture si j'en ai envie. Je voulais marquer symboliquement ce passage à l'âge adulte..." Cependant, ce "passage" s'est fait dans la douleur ! "Je l'avoue, jen ai bavé chez le tatoueur, Ca m'a fait très mal, mais pas autant que lorsque je m'étais fait tatouer le logo du groupe sur la nuque." Bill a aussi confié qu'il avait proposé à son frère jumeau de se faire le même tatouage, mais celui-ci ne s'est pas montré très enthousiaste : "Tom n'aime pas les tatouages, et puis, de toute façon, il trouvait qu'on était déjà assez liés comme çà, Pas besoin de rajouter un tatouage commun en plus ! [rires] " "
